Wirtschaftssimulation im BrowserBusiness simulation in your browser
MARKET EMPIRE
Vom Nachbarschaftsladen an der Lindenstraße zum Handelsimperium. Richten Sie Regale ein, bestellen Sie Ware mit Blick aufs MHD, planen Sie Schichten und behaupten Sie sich gegen die Discounter der Stadt. From a corner shop on Lindenstraße to a retail empire. Set up shelves, order stock with an eye on best-before dates, plan shifts and hold your own against the city's discounters.
Ein Supermarkt, wie er wirklich läuftA supermarket that runs like the real thing
Jede Zahl im Spiel hat einen Grund: Kunden kommen mit Einkaufszettel, Ware hat ein Mindesthaltbarkeitsdatum, Lieferanten haben Mindestbestellwerte und Lieferzeiten. Every number in the game has a reason: customers arrive with shopping lists, goods have best-before dates, suppliers have minimum order values and lead times.
-
Markt einrichtenBuild your store
Regale, Kühlregale mit Glastüren, Obsttische, Bedientheke, Backstation und Kassen frei platzieren. Kunden laufen ihre Wege durch Ihren Grundriss.Place shelves, glass-door fridges, produce tables, a service counter, a bake-off station and checkouts. Customers walk real paths through your floor plan.
-
WarenwirtschaftStock management
Über 500 Artikel bei sieben Lieferanten. Bestellvorschläge rechnen mit Lieferzeit, Wochentag und MHD; ab einer Grenze liefern Lieferanten frei Haus.Over 500 items from seven suppliers. Order proposals account for lead time, weekday and best-before date; above a threshold delivery is free.
-
Personal und DienstplanStaff and schedule
Kassierer, Verräumer, Thekenpersonal und Marktleitung einstellen, Schichten planen, Schulungen buchen – und mit einem Personalraum für gute Pausen sorgen.Hire cashiers, stockers, counter staff and a store manager, plan shifts, book training – and keep your team happy with a staff room.
-
Preise und KonkurrenzPrices and competition
Mitbewerber starten Preisoffensiven, Lieferanten erhöhen Preise, die Inflation frisst an der Spanne. Sie reagieren mit Aktionen, Prospekten und Eigenmarken.Competitors launch price offensives, suppliers raise prices, inflation eats into your margin. You respond with promotions, flyers and private labels.
-
Ausbau bis zum VollsortimenterGrow to a full-range supermarket
Nachbarschaftsladen, Mini-Markt, Lebensmittelmarkt, Vollsortiment-Supermarkt: Grundstücke kaufen, umbauen, Kredit aufnehmen und Reserven einplanen.Corner shop, mini market, grocery store, full-range supermarket: buy plots, rebuild, take out loans and keep reserves.
-
FilialnetzBranch network
Fünf Filialformate an 28 Standorten vom Dorf bis zur Altstadt. Die Standortprognose zeigt, wo sich eine Filiale nach rund einem Jahr bezahlt macht.Five branch formats at 28 sites from villages to the old town. The site forecast shows where a branch pays off after about a year.
Bilder aus dem SpielScreenshots
NeuigkeitenNews
Das Spiel wird laufend weiterentwickelt. Jede Änderung bekommt eine Versionsnummer – und Sie spielen beim nächsten Aufruf automatisch die neueste. The game is constantly being developed. Every change gets a version number – and the next time you play, you automatically get the latest one.
- Neuigkeiten werden geladen …Loading news …
Vorschläge und FehlermeldungenIdeas and bug reports
Was fehlt Ihnen im Spiel, was hakt? Vorschläge und Fehlerberichte landen öffentlich auf GitHub. Dort können alle mit 👍 abstimmen – die beliebtesten Ideen kommen zuerst ins Spiel. What's missing, what's broken? Ideas and bug reports are posted publicly on GitHub. Everyone can vote with 👍 – the most popular ideas get built first.
MeistgewünschtMost wanted
- Vorschläge werden geladen …Loading ideas …
FahrplanRoadmap
Jetzt verfügbarAvailable now
- Vier Ausbaustufen bis zum VollsortimenterFour store sizes up to the full-range supermarket
- Filialnetz mit fünf Formaten und ZentrallagerBranch network with five formats and a central warehouse
- Szenarien, 80 Erfolge, Tutorial mit BeraterinScenarios, 80 achievements, tutorial with an advisor
- Deutsch und EnglischGerman and English
- Online im Browser: Konto, Profil, Cloud-Spielstände und BestenlistenOnline in your browser: account, profile, cloud saves and leaderboards
In VorbereitungIn preparation
- Veröffentlichung auf Steam mit Steam-ErfolgenSteam release with Steam achievements
- Desktop-Version für WindowsDesktop version for Windows
GeplantPlanned
- Einkaufsgenossenschaften mit anderen SpielernBuying cooperatives with other players
- Wettbewerbe und SaisonsCompetitions and seasons
- Ihre Vorschläge mit den meisten StimmenYour most-voted ideas
Häufige FragenFAQ
Muss ich etwas installieren?Do I need to install anything?
Nein. MARKET EMPIRE läuft direkt im Browser – einfach auf „Jetzt im Browser spielen“ klicken. Ein aktueller Chrome, Edge, Firefox oder Safari genügt.No. MARKET EMPIRE runs right in your browser – just click “Play now in your browser”. A current Chrome, Edge, Firefox or Safari is all you need.
Brauche ich ein Konto?Do I need an account?
Zum Ausprobieren nicht – ohne Konto speichert das Spiel in Ihrem Browser. Mit einem kostenlosen Konto werden Ihre Spielstände in der Cloud gesichert, Sie können auf jedem Gerät weiterspielen, haben ein Profil und erscheinen in der Bestenliste. Dafür genügen Spielername und Passwort, eine E-Mail-Adresse ist freiwillig.Not to try it out – without an account the game saves in your browser. With a free account your saves are backed up in the cloud, you can continue on any device, get a profile and appear on the leaderboard. A player name and password are enough; an email address is optional.
Wie kommt mein Spiel in die Bestenliste?How does my game get onto the leaderboard?
Melden Sie sich spätestens am 14. Spieltag an – dann zählt das Spiel automatisch. Der Server berechnet die Werte selbst aus Ihrem Cloud-Spielstand; Spiele mit Cheats zählen nicht.Sign in by day 14 at the latest – then the game counts automatically. The server calculates the values itself from your cloud save; games with cheats do not count.
Wie bekomme ich Updates?How do I get updates?
Automatisch: Beim nächsten Aufruf spielen Sie schon die neueste Version. Was sich geändert hat, steht oben unter „Neuigkeiten“ und im Hauptmenü des Spiels.Automatically: the next time you open the game you are already playing the latest version. What has changed is listed above under “News” and in the game's main menu.
Welche Geräte eignen sich?Which devices work?
Am besten ein PC oder Laptop mit Maus. Auf Tablets läuft das Spiel auch, ist dort aber etwas fummeliger. In den Einstellungen lässt sich die Grafikqualität reduzieren, falls es ruckelt.A PC or laptop with a mouse works best. The game also runs on tablets but is a little fiddlier there. You can lower the graphics quality in the settings if it stutters.
Kommt das Spiel auf Steam?Is the game coming to Steam?
Ja, die Steam-Veröffentlichung ist in Vorbereitung. Sobald die Shopseite steht, finden Sie den Link hier.Yes, the Steam release is in preparation. As soon as the store page is live, you'll find the link here.